汉语词典

霸上戏

霸上戏 bà shàng xì

词语解释

事本《史记·绛侯周勃世家》: 汉文帝 慰劳防备 匈奴 的驻军,在 霸上 、 棘门 都出入无阻,到 细柳 ,戒备森严,不得入。 文帝 感叹说:“此真将军矣,曩者 霸上 、 棘门 军,若儿戏耳!”后用指办事轻率马虎。 南朝 梁 徐悱 《古意酬到长史溉登琅邪城》:“岂如 霸上 戏,羞取路傍观。”

详细解释

(一)、事本《史记·绛侯周勃世家》: 汉文帝 慰劳防备 匈奴 的驻军,在 霸上 、 棘门 都出入无阻,到 细柳 ,戒备森严,不得入。

文帝 感叹说:“此真将军矣,曩者 霸上 、 棘门 军,若儿戏耳!”后用指办事轻率马虎。 南朝 梁 徐悱 《古意酬到长史溉登琅邪城》:“岂如 霸上 戏,羞取路傍观。”

英语翻译

Ba Shang Opera

词语分字解释


  • (bà)

    基本字义

    bà(ㄅㄚˋ)

    ⒈  指依杖权势或武力欺压他人的人或集团:霸王。称霸。恶霸。

    ⒉  奉行强力政策,或实行强力占有:霸占。霸权。霸道。霸略。

    ⒊  古代称诸侯的盟主:霸主(a.中国春秋时势力最大并取得首领地位的诸侯;b.在某一领域或地区称霸的人或集团)。霸业。春秋五霸。

    汉英互译

    domination、tyrant

    造字法

    形声:从雨、声

    English

    rule by might rather than right


  • (shàng shǎng)

    基本字义

    shàng(ㄕㄤˋ)

    ⒈  位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。

    ⒉  次序或时间在前的:上古。上卷。

    ⒊  等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

    ⒋  由低处到高处:上山。上车。上升。

    ⒌  去,到:上街。

    ⒍  向前进:冲上去。

    ⒎  增加:上水。

    ⒏  安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

    ⒐  涂:上药。

    ⒑  按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。

    ⒒  拧紧发条:上弦。

    ⒓  登载,记:上账。

    ⒔  用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。

    ⒕  用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。

    ⒖  达到一定的程度或数量:上年纪。

    ⒗  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

    其他字义

    shǎng(ㄕㄤˇ)

    ⒈  〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

    汉英互译

    ascending、go to、go up、previous、submit、superior

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    top; superior, highest; go up, send up


  • (xì hū)

    基本字义

    戏(戲)xì(ㄒ一ˋ)

    ⒈  玩耍:游戏。儿戏。嬉戏。戏豫(嬉游逸乐)。二龙戏珠。

    ⒉  嘲弄,开玩笑:戏言。戏弄。戏谑(用诙谐有趣的话开玩笑)。

    ⒊  戏剧,也指杂技:一出戏。黄梅戏。看戏。演戏。皮影戏。

    其他字义

    戏(戲)hū(ㄏㄨ)

    ⒈  〔於()戏〕同“呜呼”。

    汉英互译

    drama、joke、make fun of、play、show、sport

    造字法

    原为形声

    English

    theatrical play, show