跋山涉川
词语解释
◎ 跋山涉川，跋涉山川，跋山涉水 báshān-shèchuān,báshè-shānchuān,báshān-shèshuǐ跋:翻山;涉;蹚着水走。翻山越岭,蹚水过河。形容远行艰辛 跋涉山川,蒙犯霜露。——《左传·襄公二十八年》跋山涉川之任敢辞于艰险。——宋· 吴曾《能改斋漫录》
英语翻译
make a difficult journey; scale mountains and ford streams
词语分字解释
跋(bá)
基本字义
跋
⒈ 翻山越岭：跋涉。
⒉ 踩，践踏：跋前踬后（喻进退两难）。
⒊ 文章或书籍正文后面的短文，说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况：跋文。跋语。序跋。
汉英互译
cross mountains、postcript
造字法
形声：从足、犮声
English
go by foot; epilogue, colophon
山(shān)
基本字义
山
⒈ 地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
⒉ 形状像山的：山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
⒊ 形容大声：山响。山呼万岁。
⒋ 姓。
汉英互译
hill、mountain、jebel
造字法
象形：像山峰绵延之形
English
mountain, hill, peak
涉(shè)
基本字义
涉
⒈ 步行过水：涉渡。涉江。跋涉。
⒉ 到，经历：涉世（经历世事）。涉历。涉险。涉足。
⒊ 牵连，关连：涉及。涉嫌。涉外（涉及与外国关系的）。交涉。牵涉。涉猎。
⒋ 动，着（）：涉笔。
汉英互译
experience、ford、involve、wade
造字法
会意：从氵、从步
English
ford stream, wade across
川(chuān)
基本字义
川
⒈ 河流：名山大川。川流不息。
⒉ 平原，平地：平川。米粮川。
⒊ 〔川资〕旅费。
⒋ 特指中国四川省：川剧。川菜。川贝。
汉英互译
river、plain
造字法
象形
相关词语
- bá lái fù wǎng跋来报往
- bá làng跋浪
- bá bù跋踄
- bá bù chuáng跋步牀
- bá bù chuáng跋步床
- bá cháo跋朝
- bá chì跋勅
- bá zhì跋陟
- bá zhì跋滞
- bá chì跋勑
- bá chì跋敕
- bá qián jié hòu跋前踕后
- bá qián zhì hòu跋前疐后
- bá shān shè chuān跋山涉川
- bá shè shān chuān跋涉山川
- bá tí跋题
- bá hù fēi yáng跋扈飞扬
- bá xiè跋躠
- bá dì跋疐
- bá duì zhǎn跋队斩
- ā lǐ shān阿里山
- ā ěr bēi sī shān mài阿尔卑斯山脉
- ā ěr jīn shān mài阿尔金山脉
- ā ěr shān wēn quán阿尔山温泉
- ā ěr tài shān mài阿尔泰山脉
- ā tè lā sī shān mài阿特拉斯山脉
- ā nòu dá shān阿耨达山
- ā nù dá shān阿傉达山
- ā bā lā qì yà shān mài阿巴拉契亚山脉
- ā kōng jiā guā shān阿空加瓜山
- ān dì sī shān mài安第斯山脉
- ān rú tài shān安如太山
- ān ruò tài shān安若泰山
- ān shān shì鞍山市
- ān shān tiě kuàng鞍山铁矿
- ān lù shān安禄山
- áo bēi fù shān鳌背负山
- áo shān鳌山
- áo shān鼇山
- ào shān奥山
- bá shān shè chuān跋山涉川
- bá shè shān chuān跋涉山川
- bān shè diào shào biàn gāo zǔ huán xiāng般涉调·哨遍·高祖还乡
- biǎo shuǐ shè yōng表水涉澭
- bá shān shè shuǐ跋山涉水
- bá shè跋涉
- bá shè拔涉
- bá shè茇涉
- bá shè軷涉
- bá shè cháng tú跋涉长途
- bìng shè病涉
- bó shè博涉
- bù shè步涉
- bù shè shì shì不涉世事
- cān shè参涉
- cháng tú bá shè长途跋涉
- cháo shè朝涉
- dǎo shè蹈涉
- dēng shān shè shuǐ登山涉水
- dù shè度涉
- bā chuān八川
- bà chuān霸川
- bá shān shè chuān跋山涉川
- bá shè shān chuān跋涉山川
- bǎi chuān cháo hǎi百川朝海
- bǎi chuān fù hǎi百川赴海
- bǎi chuān guàn hé百川灌河
- bǎi èr shān chuān百二山川
- bàng yǐ chuān傍矣川
- bīng chuān冰川
- bīng chuān dì mào冰川地貌
- bīng chuān hú冰川湖
- bīng chuān qī冰川期
- bīng chuān xué冰川学
- bīng chuān yùn dòng冰川运动
- bīng chuān zuò yòng冰川作用
- bā shuǐ sān chuān八水三川
- bá lǚ shān chuān跋履山川
- bǎi chuān百川
- bǎi chuān guī hǎi百川归海
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写