汉语词典

拔山举鼎

拔山举鼎 bá shān jǔ dǐng

词语解释

ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄐㄨˇ ㄉㄧㄥˇ 拔山举鼎(拔山舉鼎) 同“ 拔山扛鼎 ”。《秦併六国平话》卷下:“ 籍 是时年方二十四,力敌万夫,有拔山举鼎之威。”《黑籍冤魂》第一回:“一个人被鸦片束缚住了,任你是拔山举鼎的英雄,铜浇铁铸的罗汉,只要烟癮一发,顿时骨软精酥,连一些气力都没有。”

英语翻译

Strong enough to pull up mountains and raise tripods

词语分字解释


  • (bá)

    基本字义

    bá(ㄅㄚˊ)

    ⒈  抽,拉出,连根拽出:拔腿。拔草。拔牙。拔苗助长。

    ⒉  夺取军事上的据点:连拔数城。

    ⒊  吸出:拔毒。拔火罐儿。

    ⒋  选取,提升:提拔。拔擢。

    ⒌  超出,高出:海拔。挺拔。拔地(山、树、建筑物等高耸在地面上)。拔尖儿。出类拔萃。

    ⒍  把东西放在凉水里使变凉:把西瓜放在冰水里拔一拔。

    ⒎  改变:坚韧不拔。心志不可拔。

    汉英互译

    pull out、draw、choose、lift、capture

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、声

    English

    uproot, pull out


  • (shān)

    基本字义

    shān(ㄕㄢ)

    ⒈  地面形成的高耸的部分:土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。

    ⒉  形状像山的:山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。

    ⒊  形容大声:山响。山呼万岁。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    hill、mountain、jebel

    造字法

    象形:像山峰绵延之形

    English

    mountain, hill, peak


  • (jǔ)

    基本字义

    举(舉)jǔ(ㄐㄨˇ)

    ⒈  向上抬,向上托:举头。举手。举重。举棋不定。

    ⒉  动作行为:举止。轻而易举。

    ⒊  发起,兴办:举义。举办。创举。

    ⒋  提出:举要。举例。

    ⒌  推选,推荐:推举。荐举。

    ⒍  全:举国。举世。举家。

    ⒎  古代指科举取士:科举。举人。一举成名。

    ⒏  攻克:“一战而举鄢、郢”。

    汉英互译

    lift、raise、act、choose、deed、elect、enumerate、heave、raising

    造字法

    形声

    English

    raise, lift up; recommend


  • (dǐng)

    基本字义

    dǐng(ㄉ一ㄥˇ)

    ⒈  古代烹煮用的器物,一般是三足两耳:铜鼎。鼎食(列鼎而食,指豪侈生活)。鼎镬。

    ⒉  锅:鼎罐。鼎锅。

    ⒊  古代视为立国的重器,是政权的象征:鼎彝。九鼎。定鼎。问鼎。鼎祚(国运)。

    ⒋  象征三方并立、互相对峙:鼎峙。鼎足之势。

    ⒌  大:鼎族。鼎臣。鼎力支持。

    ⒍  正当,正在:鼎盛(shèng )。

    汉英互译

    an ancient cooking vessel

    造字法

    象形

    English

    large, three-legged bronze caldron


相关词语