首演 shǒu yǎn

词语解释

首次演出:这部话剧昨日在京首演。

详细解释

(一)、首次演出。

《文汇报》1992.8.20:“于1977年又正式首演了弦乐合奏《二泉映月》。”

英语翻译

first public showing; first performance; maiden stage role

词语分字解释


  • (shǒu)

    基本字义

    shǒu(ㄕㄡˇ)

    ⒈  头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。

    ⒉  领导的人,带头的:首领。元首。首脑。首相(xiàng)。

    ⒊  第一,最高:首都()。首府。

    ⒋  最先,最早:首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。

    ⒌  出头告发:自首。出首。

    ⒍  量词,指诗和歌:一首诗。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    head、principal、initial、first

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    head; first; leader, chief; a poem


  • (yǎn)

    基本字义

    yǎn(一ㄢˇ)

    ⒈  根据事理推广发挥:推演。讲演(亦作“演讲”)。演义(以史书及传说的材料为基础,增添一些细节,用章回体写成的小说)。演绎(一种推理方法,由一般原理推出关于特殊情况下的结论)。

    ⒉  依照程式练习:演练。演示。演算。演武。演习。演兵场。

    ⒊  不断变化:演变。演化。

    ⒋  把技艺当众表现出来:表演。演出。演播。演奏。主演。义演。

    汉英互译

    act、deduce、develop、evolve、perform、practise

    造字法

    形声:从氵、寅声

    English

    perform, put on; exercise