上冢 shàng zhǒng

词语解释

〈方〉上坟。

详细解释

(一)、见“ 上冢 ”。

(二)、亦作“ 上塚 ”。指首辅,朝廷大臣。

宋 宋祁 《贺孔谏议上任启》:“干将沃若,式观上冢之容;粉米襜如,更重趋庭之训。”

(三)、亦作“ 上塚 ”。上坟,扫墓。

《史记·留侯世家》:“ 留侯 死,并葬黄石,每上冢伏腊,祠黄石。” 宋 庄绰 《鸡肋编》卷上:“寒食日上冢,亦不设香火,纸钱挂於塋树。” 元 萨都剌 《崔镇阻风有感》诗:“逆风吹河河倒行,阻风时节近清明,南人北人俱上塜,桃花杏花飞满城。” 清 曹寅 《西轩赋送南村还京》诗之二:“连鑣双使节,上塜一迴车。”

英语翻译

honor the memory of the dead at a grave

词语分字解释


  • (shàng shǎng)

    基本字义

    shàng(ㄕㄤˋ)

    ⒈  位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。

    ⒉  次序或时间在前的:上古。上卷。

    ⒊  等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

    ⒋  由低处到高处:上山。上车。上升。

    ⒌  去,到:上街。

    ⒍  向前进:冲上去。

    ⒎  增加:上水。

    ⒏  安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

    ⒐  涂:上药。

    ⒑  按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。

    ⒒  拧紧发条:上弦。

    ⒓  登载,记:上账。

    ⒔  用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。

    ⒕  用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。

    ⒖  达到一定的程度或数量:上年纪。

    ⒗  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

    其他字义

    shǎng(ㄕㄤˇ)

    ⒈  〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

    汉英互译

    ascending、go to、go up、previous、submit、superior

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    top; superior, highest; go up, send up


  • (zhǒng)

    基本字义

    zhǒng(ㄓㄨㄥˇ)

    ⒈  坟墓:古冢。荒冢。衣冠冢。青冢。丛冢。

    ⒉  长(zhǎng ):冢子(长子)。冢嗣(嫡长子)。冢妇(嫡长子的妻子)。冢息(长子)。

    ⒊  大:冢君(大君,对列国君主的敬称)。冢祀(帝王在宗庙举行的大祭礼)。

    ⒋  山顶。

    汉英互译

    grave、tomb、tumulus

    造字法

    形声

    English

    burial mound, mausoleum; grand