闪痛 shǎn tòng

词语解释

运动性共济失调时发生的刺痛或撕裂痛。

英语翻译

lightning pains

词语分字解释


  • (shǎn)

    基本字义

    闪(閃)shǎn(ㄕㄢˇ)

    ⒈  天空的电光:闪电。打闪。

    ⒉  突然显现:闪光。闪烁。闪耀。闪现。

    ⒊  侧转体躲避:躲闪。闪让。

    ⒋  因动作过猛,使一部分筋肉受伤而疼痛:闪了腰。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    dodge、flash、leave behind、lightning、twist

    造字法

    会意:从人在门中

    English

    flash; avoid, dodge, evade


  • (tòng)

    基本字义

    tòng(ㄊㄨㄥˋ)

    ⒈  疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。

    ⒉  悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。

    ⒊  尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。

    汉英互译

    ache、extremely、pain、sorrow

    造字法

    形声:从疒、甬声

    English

    pain, ache; sorry, sad; bitter