箝勒 qián lè

词语解释

马嚼子与马络头。比喻控制约束。

详细解释

(一)、马嚼子与马络头。比喻控制约束。

《明史·孙鑨传》:“今祖其故智,借拾遗以激圣怒,是内璫与阁臣表里,箝勒部臣,而陛下未之察也。”

词语分字解释


  • (qián)

    基本字义

    qián(ㄑ一ㄢˊ)

    ⒈  同“钳”。

    汉英互译

    suppress

    English

    tweezers, pliers, tongs, pincers


  • (lè lēi)

    基本字义

    lè(ㄌㄜˋ)

    ⒈  套在牲畜上带帽子的笼头:马勒。

    ⒉  收住缰绳不使前进:悬崖勒马。

    ⒊  强制:勒令。勒索。

    ⒋  统率:勒兵。

    ⒌  雕刻:勒石。勒碑。勒铭。

    其他字义

    lēi(ㄌㄟ)

    ⒈  用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:勒紧。

    ⒉  方言,强制,逼迫。

    汉英互译

    rein in、tie sth. tight

    造字法

    形声:从革、力声

    English

    strangle, tighten