诗才 shī cái

词语解释

写诗的能力。

详细解释

(一)、做诗的才情。

宋 梅尧臣 《送梵才吉上人归天台》诗:“城霞与琪树,璨璨助诗才。” 元 武汉臣 《玉壶春》第三折:“便小生也土培了砚臺,揪撇下诗才。” 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷十:“弟 香亭 诗才清婉。”

英语翻译

poetic talent

词语分字解释


  • (shī)

    基本字义

    诗(詩)shī(ㄕ)

    ⒈  文学体裁的一种,通过有节奏和韵律的语言反映生活,抒发情感:诗歌。诗话(①评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作;②古代说唱艺术的一种)。诗集。诗剧。诗篇。诗人。诗章。诗史。吟诗。

    ⒉  中国古书名,《诗经》的简称。

    汉英互译

    longs and shorts、poem、poesy、poetry、verse

    造字法

    形声:从讠、寺声


  • (cái)

    基本字义

    才(纔)cái(ㄘㄞˊ)

    ⒈  能力:才能。口才。这人很有才干。

    ⒉  从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。

    ⒊  副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。

    汉英互译

    ability、talent、gift、just

    造字法

    象形

    English

    talent, ability; just, only