省却 shěng què

词语解释

(一)、节省:这样做,可以省却不少时间。
(二)、去掉;免除:省却烦恼。

详细解释

(一)、免去;除掉。

清 和邦额 《夜谭随录·霍筠》:“既来看病,盍早看之,省却忍受痛楚。” 鲁迅 《集外集·田园思想》:“所以我想,与其找胡涂导师,倒不如自己走,可以省却寻觅的工夫,横竖他也什么都不知道。” 沈从文 《老实人》:“这时又想不单是听读者的意见为重要,且自以为在一个读者面前还有指示她省却选择精神专读某篇的义务。”

百度百科释义

省却是汉语词汇,解释为节省。

英语翻译

to get rid of (so saving space); to save

词语分字解释


  • (shěng xǐng)

    基本字义

    shěng(ㄕㄥˇ)

    ⒈  地方行政区域:省份。省会。

    ⒉  节约,不费:省钱。省事。省吃俭用。

    ⒊  简易,减免:省略。省称。省写。

    ⒋  中国古官署名:中书省(a.魏晋开始设置,总管国家政务,历代有所沿革,唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事;b.元代“中书省”兼管“尚书省”的职权,权更重,成为中央最高的官署,称地方最高行政官署为“行中书省”,简称“省”,是现在“省”的来历)。尚书省。门下省。秘书省。

    ⒌  古代称王宫禁地:省中。省闼(禁中)。

    其他字义

    xǐng(ㄒ一ㄥˇ)

    ⒈  检查:反省(检查自己)。省察(考察)。吾日三省吾身。

    ⒉  知觉,觉悟:省悟。发人深省。

    ⒊  看望父母、尊亲:省亲。省视。

    汉英互译

    be aware、critically、examine oneself、omit、province、save

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    province; save, economize


  • (què)

    基本字义

    què(ㄑㄩㄝˋ)

    ⒈  退:却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却却”)。退却。

    ⒉  退还,不受:盛情难却。

    ⒊  表示转折:我来了,他却走了。

    ⒋  去掉:失却。了(liǎo)却。

    汉英互译

    but、decline、refuse、step back、yet

    造字法

    形声:从卩、去声

    English

    still, but; decline; retreat