惨绿愁红

词语解释

cǎn lǜ chóu hóng ㄘㄢˇ ㄌㄩˋ ㄔㄡˊ ㄏㄨㄥˊ 惨绿愁红（慘緑愁紅） 指经风雨摧残的绿叶红花。 宋 柳永 《定风波》词：“自春来，惨緑愁红，芳心是事可可。” 宋 张孝祥 《减字木兰花》词：“惨緑愁红，憔悴都因一夜风。”

英语翻译

Weather-beaten leaves and flowers

1、 大雨过去,惨绿愁红,一片凄凉。

2、 自春来,惨绿愁红,芳心是事可可。

3、 我也喜欢想象,雨水中,哪一处远方绿肥红瘦、惨绿愁红,或者是小楼www.zxzidian.com一夜,深巷明朝卖杏花。

4、 惨绿愁红怯怯飞,谁催青帝谢芳菲。

5、 唐钰摸着下巴,目光清冷,看着大口大口吃着汉堡包的朱宪节,大有惨绿愁红、凄风楚雨之感。