赊帐 shē zhàng

词语解释

亦作“赊账”。把买卖的货款记在帐上延期收、付。《古今小说·新桥市韩五卖春情》:“我入城收拾机户赊帐,回来算你日逐卖帐。”《三侠五义》第六一回:“就是他来此喫酒,也是白喫白喝,儘赊帐,从来不知还钱。”茅盾《林家铺子》二:“下午卖了十六元八角五分,八块钱是赊账。”

详细解释

(一)、亦作“ 赊账 ”。把买卖的货款记在帐上延期收、付。

《古今小说·新桥市韩五卖春情》:“我入城收拾机户赊帐,回来算你日逐卖帐。”《三侠五义》第六一回:“就是他来此喫酒,也是白喫白喝,儘赊帐,从来不知还钱。” 茅盾 《林家铺子》二:“下午卖了十六元八角五分,八块钱是赊账。”

英语翻译

see 赊账

词语分字解释


  • (shē)

    基本字义

    赊(賒)shē(ㄕㄜ)

    ⒈  买卖货物时延期付款或收款:赊欠。赊账。赊购。赊销。

    ⒉  长,远:“长笛起谁家,秋凉夜漏赊”。“万里休言道路赊”。

    ⒊  古同“奢”,奢侈。

    汉英互译

    buy or sell on credit

    造字法

    形声:从贝、佘声

    English

    buy and sell on credit, distant


  • (zhàng)

    基本字义

    帐(帳)zhàng(ㄓㄤˋ)

    ⒈  用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西:帐子。帐幕。帐篷。蚊帐。青纱帐。

    ⒉  同“账”。

    汉英互译

    account、account book、canopy、credit、curtain、debt

    造字法

    形声:从巾、长声

    English

    tent; screen, mosquito net