觞咏 shāng yǒng

词语解释

饮酒咏诗。

详细解释

(一)、见“ 觴咏 ”。

(二)、亦作“ 觴咏 ”。语本 晋 王羲之 《兰亭集序》:“一觴一咏,亦足以畅敍幽情。”后以“觴咏”谓饮酒赋诗。

唐 韩愈 《人日城南登高》诗:“令徵前事为,觴咏新诗送。” 宋 范成大 《观禊帖有感》诗之一:“ 兰亭 一觴咏,感慨乃如许。” 清 钮琇 《觚賸续编·桃花园》:“有桃园十二亩,中坎小池,外环幽竹,春时花光灿照两岸,日与诸名人觴咏其中。” 郁达夫 《代洪开榜先生祝梁母邓太夫人八秩大庆》诗:“好待期颐觴咏日,重摩铜狄话沧桑。”

百度百科释义

觞咏,汉语词汇。拼音:shāng yǒng释义:谓饮酒赋诗。 晋 王羲之 《兰亭集序》:“一觞一咏,亦足以畅敍幽情。”

英语翻译

drink wine and write poems

词语分字解释


  • (shāng)

    基本字义

    觞(觴)shāng(ㄕㄤ)

    ⒈  古代酒器:举觞称贺。觞酌。

    ⒉  欢饮,进酒:觞饮。觞咏(饮酒赋诗)。

    造字法

    形声

    English

    wine vessel; propose toast; feast


  • (yǒng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  唱,声调有抑扬地念:咏赞。歌咏。吟咏。咏唱。

    ⒉  用诗词等来描述,抒发感情:咏梅。咏史。咏怀。咏叹。咏叹调(富于抒情的独唱曲)。

    ⒊  指诗词:佳咏。

    汉英互译

    chant、intone

    造字法

    形声:从口、永声

    English

    sing song or poem, hum, chant