人妖殊途

基本字义

人rén（ㄖㄣˊ）

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。

⒉  别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形：像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

基本字义

妖yāo（一ㄠ）

⒈  迷信的人指异于常态而害人的东西：妖魔鬼怪。妖精（a.妖怪；b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声）。妖氛。

⒉  装束或神态不正派：妖里妖气。妖态。

⒊  媚，艳丽：妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。

⒋  邪恶而迷惑人的：妖言。妖人。妖术。

汉英互译

bewitching、demon、evil、evil spirit、goblin

造字法

形声：从女、夭声

English

strange, weird, supernatural

基本字义

殊shū（ㄕㄨ）

⒈  不同：殊途同归。悬殊。

⒉  特别，很：殊功。殊荣。殊勋。特殊。

⒊  断，绝：殊死。

⒋  超过：“母氏年殊七十”。

汉英互译

different、extremely、outstanding、really

造字法

形声：从歹、朱声

English

different, special, unusual

基本字义

途tú（ㄊㄨˊ）

⒈  道路：路途。途径。旅途。长途。坦途。日暮途穷。前途。

汉英互译

road、route、way

相关字词

道、路

造字法

形声：从辶、余声

English

way, road, path, journey; course