意思是一个人如果经过上述三个方面的考察,也就没有什么能被隐藏和掩饰的了,那么就可以给此人下一个比较客观的评判了。
《论语·为政》
人(rén)
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。
⒉ 别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
己、我
象形:像侧面站立的人形
man; people; mankind; someone else
焉(yān)
焉
⒈ 与介词“于”加代词“是”相当:心不在焉。不复出焉。
⒉ 乃,才:必知乱之所自起,焉能治之。
⒊ 文言疑问词,怎么,哪儿:且焉置土石?
⒋ 文言助词:又何戚焉。
here、how、why
象形
thereupon, then; how? why? where?
廋(sōu)
廋
⒈ 隐藏,藏匿:廋辞(隐语,谜语,亦称“廋语”)。
⒉ 古同“搜”,索求。
形声:从广、叟声
conceal, hide; search for, seek
哉(zāi)
哉
⒈ 文言语气助词(①表疑问或反诘,相当于“吗”,“呢”,如“何哉?”“有何难哉?”②表感叹,相当于“啊”,如“快哉!”)。
⒉ 古同“才”,开始。
形声
final exclamatory particle