残心 cán xīn

词语解释

(1).谓残害人的心;残忍的心。《吴子·应变》:“军之所至,无刊其木,发其屋……示民无残心。” 汉 桓宽 《盐铁论·申韩》:“不本法之所由生,而专己之残心。”(2).指残留的叶心。《艺文类聚》卷八七引 南朝 梁 徐摛 《冬蕉卷心赋》:“拔残心於孤翠,植晚翫於冬餘。”

详细解释

(一)、谓残害人的心;残忍的心。

《吴子·应变》:“军之所至,无刊其木,发其屋……示民无残心。” 汉 桓宽 《盐铁论·申韩》:“不本法之所由生,而专己之残心。”

(二)、指残留的叶心。

《艺文类聚》卷八七引 南朝 梁 徐摛 《冬蕉卷心赋》:“拔残心於孤翠,植晚翫於冬餘。”

英语翻译

Zanshin

词语分字解释


  • (cán)

    基本字义

    残(殘)cán(ㄘㄢˊ)

    ⒈  害,毁坏:残害。摧残。

    ⒉  不完全,余下的:残余。残阳。残存。残废。残佚。苟延残喘。

    ⒊  凶恶:残忍。残酷。凶残。

    汉英互译

    incomplete、remnant

    造字法

    形声:从歹、戋声

    English

    injure, spoil; oppress; broken


  • (xīn)

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul