夙夜 sù yè

词语解释

早晨和夜晚,泛指时时刻刻:夙夜忧国。

详细解释

(一)、朝夕,日夜。

《书·旅獒》:“夙夜罔或不勤,不矜细行,终累大德。” 孔 传:“言当早起夜寐。” 汉 桓宽 《盐铁论·刺复》:“是以夙夜思念国家之用,寝而忘寐,飢而忘食。” 唐 柳宗元 《为刘同州谢上表》:“庶当刻精运力,夙夜祗勤,上奉雍熙,旁流愷悌。” 康有为 《上清帝第六书》:“臣愚夙夜忧国,统筹大局,思之至详。”

(二)、谓日夜从事。

《诗·小雅·雨无正》:“三事大夫,莫肯夙夜。邦君诸侯,莫肯朝夕。” 孔颖达 疏:“三事大夫无肯早起夜卧以勤国事者。”

(三)、古地名。

汉 代称 不夜县 , 新莽 时改称 夙夜县 。故城在今 山东 荣成县 不夜村 。《汉书·王莽传下》:“ 夙夜 连率 韩博 上言。”

英语翻译

morning and night; always; at all times

词语分字解释


  • (sù)

    基本字义

    sù(ㄙㄨˋ)

    ⒈  早:夙夜。夙兴(xīng )夜寐。

    ⒉  素有的,旧有的:夙日。夙怨。夙愿。夙志。夙敌。夙诺。夙嫌。

    汉英互译

    early in the morning、long-standing、old

    造字法

    会意

    English

    early in morning, dawn; previous


  • (yè)

    基本字义

    yè(一ㄝˋ)

    ⒈  天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。

    汉英互译

    dark、night

    相关字词

    日、昼

    造字法

    形声:从夕、亦省声

    English

    night, dark; in night; by night