汉语词典

拔钉钱

拔钉钱 bá dīng qián

词语解释

五代 赵在礼 所征的人头税,是 赵 复职后对人民称其去职为“拔钉”的报复性措施。后用以代称巧立名目的苛捐杂税。《新五代史·杂传八·赵在礼》:“ 在礼 在 宋州 ,人尤苦之;已而罢去, 宋 人喜而相谓曰:‘眼中拔钉,岂不乐哉!’既而復受詔居职,乃籍管内,口率钱一千,自号‘拔钉钱’。” 清 赵翼 《回粤途次口占》之二:“昔到曾怜悬磬室,再来忍敛拔钉钱。”

详细解释

(一)、五代 赵在礼 所征的人头税,是 赵 复职后对人民称其去职为“拔钉”的报复性措施。后用以代称巧立名目的苛捐杂税。

《新五代史·杂传八·赵在礼》:“ 在礼 在 宋州 ,人尤苦之;已而罢去, 宋 人喜而相谓曰:‘眼中拔钉,岂不乐哉!’既而復受詔居职,乃籍管内,口率钱一千,自号‘拔钉钱’。” 清 赵翼 《回粤途次口占》之二:“昔到曾怜悬磬室,再来忍敛拔钉钱。”

百度百科释义

拔钉钱 :bá dìnɡ qián 1.五代赵在礼所征的人头税,是赵复职后对人民称其去职为"拔钉"的报复性措施。后用以代称巧立名目的苛捐杂税。 五代后晋末年,宋州节度使赵在礼横征暴敛,离任时,人民高兴地说:“此人若去,可谓眼中拔钉子,何快哉!”赵在礼听说后,大怒,请准留任一年,要州人每户纳拔钉钱“一千文”,当年括钱一百万文,据为己有。

英语翻译

Nail pulling money

词语分字解释


  • (bá)

    基本字义

    bá(ㄅㄚˊ)

    ⒈  抽,拉出,连根拽出:拔腿。拔草。拔牙。拔苗助长。

    ⒉  夺取军事上的据点:连拔数城。

    ⒊  吸出:拔毒。拔火罐儿。

    ⒋  选取,提升:提拔。拔擢。

    ⒌  超出,高出:海拔。挺拔。拔地(山、树、建筑物等高耸在地面上)。拔尖儿。出类拔萃。

    ⒍  把东西放在凉水里使变凉:把西瓜放在冰水里拔一拔。

    ⒎  改变:坚韧不拔。心志不可拔。

    汉英互译

    pull out、draw、choose、lift、capture

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、声

    English

    uproot, pull out


  • (dīng dìng)

    基本字义

    钉(釘)dīng(ㄉ一ㄥ)

    ⒈  竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西:钉子。钉锤。斩钉截铁。

    ⒉  紧跟着不放松:钉梢(同“盯梢”)。

    ⒊  督促,催问:钉问。

    其他字义

    钉(釘)dìng(ㄉ一ㄥˋ)

    ⒈  把钉或楔子打入他物,把东西固定或组合起来:钉马掌。钉箱子。

    ⒉  缝缀:钉钮扣。

    汉英互译

    nail、tack、follow、hammer

    造字法

    形声:从钅、丁声

    English

    nail, spike; pursue closely


  • (qián)

    基本字义

    钱(錢)qián(ㄑ一ㄢˊ)

    ⒈  货币:铜钱。金钱。银钱。钱票。钱币。钱财。钱庄。钱粮。

    ⒉  费用:车钱。买书的钱。

    ⒊  财物:有钱有势。

    ⒋  圆形像钱的东西:榆钱。荷钱。

    ⒌  中国市制重量单位,一两的十分之一。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    money、cash、dingbat、fund、oof、pocket

    造字法

    形声:从钅、戋声

    English

    money, currency, coins