阿兄 ā xiōng

词语解释

哥哥。

详细解释

(一)、哥哥。

《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“阿兄得闻之,悵然心中烦。” 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷上:“ 勣 惶遽,连呼曰:‘阿兄阿兄,此是 勣 主。’” 清 吴伟业 《题庄桤庵像》诗之四:“尽道阿兄多贵重, 杜 家中弟最知名。”

(二)、叔父。

《北齐书·安德王延宗传》:“﹝ 后主 ﹞及至 并州 ,又闻 周 军已入 雀鼠谷 ,乃以 延宗 为相国、 并州 刺史,总 山 西兵事。谓曰:‘ 并州 ,阿兄自取,儿今去也。’” 清 梁章鉅 《称谓录·父之弟》:“《北齐书》 文襄 子 延宗 , 后主 叔父也,而 后主 呼为阿兄。案 南齐 诸王皆呼父为兄兄,母为家家,亦呼母为姊,故呼叔为兄耳。”

英语翻译

the elder brother

词语分字解释


  • (ā ē)

    基本字义

    ā(ㄚ)

    ⒈  加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。

    其他字义

    ē(ㄜ)

    ⒈  迎合,偏袒:阿附。阿其所好。阿谀逢迎。

    ⒉  凹曲处:山阿。

    造字法

    形声:从阝、可声


  • (xiōng)

    基本字义

    xiōng(ㄒㄩㄥ)

    ⒈  哥哥:胞兄。堂兄。表兄。

    汉英互译

    elder brother

    相关字词

    造字法

    会意:从口、从儿(人)

    English

    elder brother