生米熟饭

基本字义

生shēng（ㄕㄥ）

⒈  一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。

⒉  造出：生产。

⒊  活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

⒋  有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。

⒌  生活，维持生活的：生计。生意。

⒍  整个生活阶段：一生。平生。今生。

⒎  发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⒏  使燃料燃烧起来：生火。

⒐  植物果实不成熟：生瓜。

⒑  未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。

⒒  不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。

⒓  不熟练的：生手。

⒔  未经炼制的。生铁。

⒕  硬：态度生硬。生吞活剥。

⒖  甚，深：生怕。生疼。

⒗  正在学习的人：学生。门生。

⒘  有学问或有专业知识的人：儒生。医生。

⒙  传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。

⒚  词尾：好生休养。

⒛  姓。

汉英互译

accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student

相关字词

死、师、卒、熟

造字法

会意

English

life, living, lifetime; birth

基本字义

米mǐ（ㄇ一ˇ）

⒈  谷类或其他植物的子实去了皮的名称：小米。大米。稻米。米珠薪桂（米像珍珠；柴像桂木，形容物价昂贵，生活困难）。

⒉  国际长度单位（旧称“公尺”“米突”），一米等于三市尺。

⒊  姓。

汉英互译

meter、rice

造字法

象形

English

hulled or husked uncooked rice

基本字义

熟shú（ㄕㄨˊ）、shóu（ㄕㄡˊ）

⒈  食物烧煮到可吃的程度：饭熟了。

⒉  植物的果实或种子长成，又特指庄稼可收割或有收成：成熟。瓜熟蒂落。

⒊  程度深：熟睡。熟思（经久而周密地思考）。深思熟虑。

⒋  做某种工作时间长了，精通而有经验：熟练。娴熟。熟习。熟能生巧。

⒌  习惯，常见，知道清楚：熟人。熟悉。熟记（强记）。轻车熟路。

⒍  经过加工炼制的：熟铁。熟皮子。熟石膏。熟石灰。

汉英互译

cooked、deeply、familiar、processed、ripe、skilled

相关字词

生

造字法

形声

English

well-cooked; ripe; familiar with

基本字义

饭（飯）fàn（ㄈㄢˋ）

⒈  煮熟的谷类食品：大米饭。

⒉  泛指人每天定时分次吃的食物：早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。

⒊  吃饭，或给人饭吃：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。

⒋  喂牲畜：饭牛。

汉英互译

meal、rice

English

cooked rice; food, meal