《后汉书·黄琼传》:“尝闻语曰:‘峣峣者易缺,皦皦者易污。’阳春之曲,和者必寡,盛名之下,其实难副。” 意思是说,声名太盛的人,其实际未必相称。后指要有自知之明,要谦虚谨慎。实:实际。副:符合,相称。
Fame is a magnifying glass. <The lion is not so fierce as he is painted.>
盛(shèng chéng)
名(míng)
之(zhī)
下(xià)
()
其(qí jī)
实(shí)
难(nán nàn nuó)
副(fù pì)