人小力薄

基本字义

人rén（ㄖㄣˊ）

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。

⒉  别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形：像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

基本字义

小xiǎo（ㄒ一ㄠˇ）

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。

⒉  范围窄，程度浅，性质不重要：小事。小节。小题大作。小打小闹。

⒊  时间短：小坐。小住。

⒋  年幼小，排行最末：小孩。

⒌  谦辞：小弟。小可。小人（a.谦称自己，指地位低；b.指人格卑鄙的人；c.指子女；d.小孩儿）。

⒍  妾：小房。

汉英互译

small、little、smallness

相关字词

大、老

造字法

象形：像沙粒形

English

small, tiny, insignificant

基本字义

力lì（ㄌ一ˋ）

⒈  人和动物筋肉的效能：力气。力量。

⒉  一切事物的效能：视力。生产力。控制力。

⒊  物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变：力学。作用力。保守力。

⒋  用极大的力量：尽力。力挫。力挽狂澜。

⒌  姓。

汉英互译

all one's best、force、power、puissance、strength

造字法

象形

English

power, capability, influence

基本字义

薄báo（ㄅㄠˊ）

⒈  厚度小的：薄片。薄饼。

⒉  冷淡，不热情：薄待。

⒊  味道淡：薄酒。

⒋  土地不肥沃：薄田。

其他字义

薄bó（ㄅㄛˊ）

⒈  义同（一），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。

⒉  轻微，少：薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。

⒊  不庄重，不厚道：薄夫。薄幸（负心）。薄情。轻薄。刻薄。

⒋  轻视：鄙薄。厚今薄古。

⒌  不充实，不坚强：薄弱。

⒍  迫近：薄近。薄暮（傍晚）。日薄西山。

⒎  古同“箔”，帘子。

⒏  姓。

其他字义

薄bò（ㄅㄛˋ）

⒈  [薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉香味，可入药。

汉英互译

thin、flimsy、weak、cold

相关字词

肥、浓、厚、深

造字法

形声：从艹、溥声〔字义

English

thin, slight, weak; poor, stingy