曲突徙薪
词语解释
《汉书·霍光传》里说，有一家的烟囱很直，有人劝主人把烟囱改成弯曲的，搬开烟囱旁边的柴火，以免发生火灾。主人不听，不久果然发生了火灾。比喻事先预防以避免危险发生。突：烟囱。徙：迁移。
英语翻译
fig. to take preventive measures; lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire) (idiom)
词语分字解释
曲(qū qǔ)
基本字义
曲（麯、麴）
⒈ 弯转，与“直”相对：弯曲。曲折（）。曲笔（①古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载；②写文章时故意离题而不直书其事的笔法）。曲肱而枕。曲尽其妙。
⒉ 不公正，不合理：曲说。曲解（）。委曲求全。
⒊ 弯曲的地方：河曲。
⒋ 偏僻的地方：乡曲。
⒌ 酿酒或制酱时引起发醇的东西：酒曲。曲霉。
⒍ 姓。
其他字义
曲
⒈ 能唱的文词，一种艺术形式：曲艺。曲话。
⒉ 歌的乐调：曲调（）。曲谱。异曲同工。曲高和（）寡。
汉英互译
bend、bent、crooked、melody、music、song、wrong
相关字词
直
造字法
象形
突(tū)
基本字义
突
⒈ 忽然：突然。突现。突发。突变。突如其来。异军突起。突兀。
⒉ 超出，冲破，猛冲：突破。突围。突出。
⒊ 烟囱：曲突徙薪。灶突。
汉英互译
dash forward、projecting、sticking out、sudden
造字法
会意：从穴、从犬
English
suddenly, abruptly, unexpectedly
徙(xǐ)
基本字义
徙
⒈ 迁移：徙居（搬家）。迁徙。流徙。
⒉ 古代称流放的刑罚：徙边（流放有罪的人到边远地区）。
汉英互译
move from one place to another
造字法
形声：从彳、止声
English
move one's abode, shift, migrate
薪(xīn)
基本字义
薪
⒈ 柴火：薪苏（打柴割草）。薪尽火传（）（柴火烧完，又引燃了后一根柴，火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死，后亦用以喻思想学问、技艺代代相传）。
汉英互译
firewood、salary
造字法
形声：从艹、新声
English
fuel, firewood; salary
相关词语
- ā nà qǔ阿那曲
- āi chán qǔ哀蝉曲
- ǎi nǎi qǔ欸乃曲
- ài qǔ隘曲
- áng qǔ卬曲
- áo yá jié qū聱牙诘曲
- áo yá qū qǔ聱牙诎曲
- ào nóng qǔ懊侬曲
- ǎo qǔ zuò zhí拗曲作直
- ào nǎo qǔ懊恼曲
- ào náo qǔ懊憹曲
- bā fēng qǔ八风曲
- bǎo chí qū xiàn保持曲线
- bèi qǔ yāo wān背曲腰弯
- běn zi qǔ本子曲
- bèn qǔ笨曲
- bié qǔ别曲
- bō gōng qū shǐ拨弓曲矢
- àn tōng kuǎn qū暗通款曲
- ān kě qǔ安可曲
- áo tū鏖突
- bēn tū奔突
- bō tū趵突
- bá tū拔突
- bái tū tū白突突
- bī tū逼突
- cái gàn tū chū才干突出
- chāo tū钞突
- chāo tū超突
- chēng tū撑突
- chēng tū摚突
- chī tū痴突
- chí tū驰突
- chōng tū冲突
- chōng tū pín réng冲突频仍
- chù tū触突
- chuǎng tū闯突
- chuī xū tū yǎn吹须突眼
- cuàn tū窜突
- dá tū怛突
- bá xǐ拔徙
- bèi xǐ倍徙
- bì xǐ避徙
- bō xǐ播徙
- cuàn xǐ窜徙
- dà qiān xǐ wǔ大迁徙舞
- dōng piāo xī xǐ东飘西徙
- dōng xǐ xī qiān东徙西迁
- dōng piāo xī xǐ东漂西徙
- dōng qiān xī xǐ东迁西徙
- dōng xǐ东徙
- fā xǐ发徙
- fàng xǐ放徙
- gēng xǐ更徙
- jǔ jiā qiān xǐ举家迁徙
- liú xǐ流徙
- liú lí zhuǎn xǐ流离转徙
- lǔ rén xǐ yuè鲁人徙越
- mín zú dà qiān xǐ民族大迁徙
- mí xǐ靡徙
- bào huǒ qǐn xīn抱火寝薪
- bào huǒ wò xīn抱火卧薪
- bào xīn jiù fén抱薪救焚
- bēi shuǐ yú xīn杯水舆薪
- běn xīn本薪
- bǎ xīn zhù huǒ把薪助火
- bào huǒ cuò xīn抱火厝薪
- bēi shuǐ chē xīn杯水车薪
- bù jiàn yú xīn不见舆薪
- cǎi xīn zhī huàn采薪之患
- cǎi xīn zhī jí采薪之疾
- cǎi xīn采薪
- cǎi xīn zhī yōu采薪之忧
- chái xīn柴薪
- cháng dǎn wò xīn尝胆卧薪
- cháng dǎn mián xīn尝胆眠薪
- chēng xīn ér cuàn称薪而爨
- chēng xīn ér cuàn shù mǐ ér chuī称薪而爨，数米而炊
- chèng xīn ér cuàn秤薪而爨
- chèng xīn liàng shuǐ秤薪量水
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写