瞿昙 qú tán

词语解释

(一)、释迦牟尼的姓。一译乔答摩。亦作佛的代称。
(二)、借指和尚。

详细解释

(一)、 释迦牟尼 的姓。一译 乔答摩 (Gautama)。亦作佛的代称。

宋 陆游 《苦贫》诗:“此穷正坐清狂尔,莫向 瞿曇 问宿因。”《辽史·礼志六》:“ 悉达太子 者,西域 净梵王 子,姓 瞿曇 氏,名 释迦牟尼 。以其觉性,称之曰‘佛’。” 清 洪昇 《长生殿·觅魂》:“这花呵,不学他 瞿曇 对 迦叶 糊涂笑捻,谩劳他诸天女访 维摩 撒漫飞旋。” 鲁迅 《三闲集·柔石作<二月>小引》:“但是, 瞿昙 ( 释迦牟尼 )从夜半醒来,目睹宫女们睡态之丑,于是慨然出家。”

(二)、借指和尚。

明 张煌言 《过仙洞访石田出荔枝为供》诗:“君自瞿曇我自客,相逢疑是 岭 南时。” 清 方文 《水月庵同盛伯含宿兼呈退谷师》诗:“湖上相逢如梦寐,风前一笑两瞿曇。”

英语翻译

Gautama, surname of the Siddhartha, the historical Buddha

词语分字解释


  • (qú jù)

    基本字义

    qú(ㄑㄨˊ)

    ⒈  古代戟一类的兵器。

    ⒉  〔瞿聃〕佛陀与老子,为“佛”、“道”两教宗奉的教主。

    ⒊  〔瞿昙〕佛教创始人释迦牟尼,姓瞿昙。后以瞿昙为佛的代称,亦称“乔达摩”。

    ⒋  姓。

    其他字义

    jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  惊视,惊恐四顾:瞿瞿(a.惊顾的样子;b.迅速张望的样子;c.勤谨的样子)。瞿然。

    造字法

    会意兼形声

    English

    surname


  • (tán)

    基本字义

    昙(曇)tán(ㄊㄢˊ)

    ⒈  〔昙花〕常绿灌木,没有叶子,花大,白色,花期很短,如“昙昙一现”(喻稀奇而又容易消逝的事物)。

    ⒉  云彩密布,多云。

    汉英互译

    covered with clouds

    造字法

    会意

    English

    become cloudy, overcast