汉语词典

食租衣税

食租衣税 shí zū yī shuì

词语解释

ㄕㄧˊ ㄗㄨ ㄧ ㄕㄨㄟˋ 食租衣税 靠收取赋税而生活。《汉书·食货志下》:“是岁小旱,上令百官求雨。 卜式 言曰:‘县官当食租衣税而已,今 弘羊 令吏坐市列,贩物求利。亨 弘羊 ,天乃雨。’” 唐 于卲 《送李员外入朝序》:“食租衣税,王者之常赋。”

英语翻译

Live on rents and taxes

词语分字解释


  • (shí sì yì)

    基本字义

    shí(ㄕˊ)

    ⒈  吃:食肉。食欲。

    ⒉  吃的东西:食品。粮食。零食。丰衣足食。

    ⒊  俸禄:“君子谋道不谋食”。

    ⒋  日月亏缺或完全不见的现象:日食。月食。

    其他字义

    sì(ㄙˋ)

    ⒈  拿东西给人吃:食母(乳母)。

    其他字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  用于人名:郦食其()(中国汉代人)。

    汉英互译

    eat、eclipse、food、edible、meal

    造字法

    会意

    English

    eat; meal; food; KangXi radical number 184


  • (zū)

    基本字义

    zū(ㄗㄨ)

    ⒈  出代价暂用别人的东西:租房。租用。租借地。

    ⒉  收取一定的代价,把房屋、土地、器物等借给别人使用:租佃。租价。租让。租赁(a.出租;b.租用)。

    ⒊  出租所收取的钱或实物:房租。地租。

    ⒋  田赋:租税。

    汉英互译

    hire、lease、rent

    造字法

    形声:从禾、且声

    English

    rent, lease; rental; tax


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  人穿在身上用以蔽体的东西:衣服。衣着(zhuó)。衣冠。衣架。衣锦还(huān)乡。

    ⒉  披或包在物体外面的东西:炮衣。糖衣。肠衣。

    ⒊  中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    clothes、clothing、coating、covering

    造字法

    象形:像上衣形

    English

    clothes, clothing; cover, skin


  • (shuì)

    基本字义

    shuì(ㄕㄨㄟˋ)

    ⒈  国家向企业或集体、个人征收的货币或实物:税收。税额。税款。税率。税法。税制。税务。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    tax、duty、geld

    造字法

    形声:从禾、兑声

    English

    taxes


相关词语