谓借助天象以自警惕。
(一)、谓借助天象以自警惕。
《晏子春秋·谏上十八》:“今君若设文而受諫,謁圣贤人,虽不去彗,星将自亡。” 吴则虞 集释:“ 陶鸿庆 云:‘设,犹假也,文谓天象……此承上文“詔之妖祥,以戒不敬”,言君当假以自警耳。’案,此句当作‘设文受諫而謁圣贤人’,文义始顺。”
shè wén谓借助天象以自警惕。《晏子春秋·谏上十八》:“今君若设文而受谏,谒圣贤人,虽不去彗,星将自亡。” 吴则虞 集释:“ 陶鸿庆 云:‘设,犹假也,文谓天象……此承上文“诏之妖祥,以戒不敬”,言君当假以自警耳。’案,此句当作‘设文受谏而谒圣贤人’,文义始顺。”
设(shè)
设(設)
⒈ 布置,安排:设立。设置(a.设立;b.安装)。设宴。
⒉ 筹划:设计。设法。
⒊ 假使:假设。设或。设身处地。
found、if、set up、suppose、work out
会意:从讠、从殳
build; establish; display
文(wén)
文
⒈ 事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。
⒉ 刺画花纹:文身。
⒊ 记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。
⒋ 用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。文采(a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩)。
⒌ 人类劳动成果的总结:文化。文物。
⒍ 自然界的某些现象:天文。水文。
⒎ 旧时指礼节仪式:虚文。繁文缛节(过多的礼节仪式)。
⒏ 文华辞采,与“质”、“情”相对:文质彬彬。
⒐ 温和:文火。文静。文雅。
⒑ 指非军事的:文职。文治武功(指礼乐教化和军事功绩)。
⒒ 指以古汉语为基础的书面语:文言。文白间杂。
⒓ 专指社会科学:文科。
⒔ 掩饰:文过饰非。
⒕ 量词,指旧时小铜钱:一文不名。
⒖ 姓。
character、civil、gentle、language、paint over、writing
白、武
象形
literature, culture, writing