汽车炸弹

基本字义

汽qì（ㄑ一ˋ）

⒈  蒸气，液体或固体变成的气体：汽车。汽灯。汽化。

⒉  特指水蒸气：汽船。汽笛。

汉英互译

steam、vapour

造字法

形声：从氵、气声

English

steam, vapor, gas

基本字义

车（車）chē（ㄔㄜ）

⒈  陆地上有轮子的交通工具：火车。车驾（帝王的马车）。车裂（中国古代一种残酷的死刑，俗称“五马分尸”）。前车之鉴。

⒉  用轮轴来转动的器具：纺车。水车。

⒊  用水车打水：车水。

⒋  指旋床或其他机器：车床。

⒌  用旋床加工工件：车零件。

⒍  方言，转动身体：车身。车过头来。

⒎  姓。

其他字义

车（車）jū（ㄐㄨ）

⒈  象棋棋子之一。

汉英互译

vehicle

造字法

象形

基本字义

炸zhà（ㄓㄚˋ）

⒈  突然破裂：爆炸。炸药。炸弹。炸响。

⒉  用炸药或炸弹爆破：轰炸。

⒊  发怒：他一听就炸了。

其他字义

炸zhá（ㄓㄚˊ）

⒈  把食物放在煮沸的油中弄熟：炸酱。炸糕。炸鱼。油炸。

汉英互译

blast、bomb、burst、explode、fry

造字法

形声：从火、乍声

English

to fry in oil; to scald; to explode

基本字义

弹（彈）dàn（ㄉㄢˋ）

⒈  可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器：弹丸。子弹。弹雨。枪弹。氢弹。导弹。手榴弹。原子弹。

⒉  古代指以竹为弦的弓：“左挟弹，右摄丸”。

其他字义

弹（彈）tán（ㄊㄢˊ）

⒈  用手或工具拨动而发射出去，亦指用手指拨弄：弹射。弹跳。弹拨。弹指。弹琴。弹奏。弹冠相庆（喻即将作官而互相庆贺，多作贬义）。

⒉  检举违法失职的官吏：弹劾。弹纠。讥弹。

汉英互译

ball、bomb、flip、pellet、shoot、spring

造字法

形声：从弓、单声

English

pellet, bullet, shot, shell