裁排

基本字义

裁cái（ㄘㄞˊ）

⒈  用剪子剪布或用刀子割纸：裁剪。裁缝。裁衣。对裁。

⒉  减除，去掉一部分：裁减。裁军。裁员。

⒊  决定，判断：裁判。裁夺（考虑决定）。裁决。裁度（duó）。裁断。

⒋  安排取舍：体裁。别裁。独出心裁。

⒌  节制，抑止：制裁。独裁。

⒍  杀：自裁。

⒎  古同“才”，仅，方。

汉英互译

cut into parts、dismiss、judge、reduce

造字法

形声

English

cut out; decrease

基本字义

排pái（ㄆㄞˊ）

⒈  除去，推开：排出。排斥。排水。排外。排挤。排山倒海。排忧解难。

⒉  摆成行列：排列。排队。排字。排印。排笔。排场。

⒊  排成的行列：排头。前排。

⒋  军队的编制单位，“班”的上一级。

⒌  练习演戏：排戏。

⒍  竹或木平摆着编扎成的水上交通工具：木排。竹排。排运。

其他字义

排pǎi（ㄆㄞˇ）

⒈  〔排子车〕用人力拉运东西的一种车，多用于运货。

汉英互译

arrange、eject、exclude、line、platoon、raft、range、rank、row、tier

造字法

形声：从扌、非声

English

row, rank, line