圣境 shèng jìng

词语解释

(一)、宗教信徒所向往的超凡入圣的境界。
(二)、指传道的境域。有时用于比喻或讽刺。
(三)、比喻艺术作品或自然景物中出神入化的境界。

详细解释

(一)、宗教信徒所向往的超凡入圣的境界。

南朝 齐 萧子良 《净住子·出家顺善门》:“今出家者未登圣境,而期望之人恒引圣责凡。” 唐 王缙 《东京大敬爱寺大证禅师碑》:“夫上智之身,曲随世界;上智之心,密游圣境。” 唐 王昌龄 《同王维集青龙寺昙壁上人兄院五韵》:“圆通无有象,圣境不能侵。”

(二)、指传道的境域。有时用于比喻或讽刺。

鲁迅 《<伪自由书>后记》:“听说 青岛 也是好地方,但这是 梁实秋 教授传道的圣境,我连遥望一下的眼福也没有过。”

(三)、比喻艺术作品或自然景物中出神入化的境界。

清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷六:“ 迦陵 雄劲之气, 竹垞 清雋之思, 樊榭 幽艳之笔,得其一节,亦足自豪。若兼有众长,加以沉鬱,本诸忠厚,便是词中圣境。” 骆宾基 《一个唯美派画家的日记·十月十三日》:“那广旷的宇宙美,给它开阔了另一个圣境。”

词语分字解释


  • (shèng)

    基本字义

    圣(聖)shèng(ㄕㄥˋ)

    ⒈  旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人:圣人。圣哲。

    ⒉  最崇高的,对所崇拜的事物的尊称:神圣。圣洁。圣地。圣经。

    ⒊  封建时代美化帝王的说法:圣上。圣旨。圣明。

    ⒋  称学问、技术有特高成就的:圣手。棋圣。

    汉英互译

    emperor、holy、sacred、sage、saint

    造字法

    原为形声:从王、声

    English

    holy, sacred


  • (jìng)

    基本字义

    jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  疆界,边界:境界。国境。入境。出境。边境。

    ⒉  地方,区域,处所:无人之境。佳境。环境。身临其境。

    ⒊  状况,地步:境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。

    汉英互译

    area、border、condition、territory

    造字法

    形声:从土、竟声

    English

    boundary, frontier; area, region