摄人心魂

基本字义

摄（攝）shè（ㄕㄜˋ）

⒈  拿，吸取：摄取。摄像。摄影。摄食。

⒉  保养：摄生。摄重（zhòng ）。珍摄。

⒊  代理：摄行（xíng ）（代职务）。摄政（代君主管理国家）。

⒋  捕捉：勾摄。

⒌  迫近：“摄乎大国之间”。

⒍  古同“慑”，怕，使害怕。

其他字义

摄（攝）niè（ㄋ一ㄝˋ）

⒈  安静：“天下摄然，人安其生”。

汉英互译

absorb、act for、take a photograph of

造字法

形声：从扌、聂声

English

take in, absorb; act as deputy

基本字义

人rén（ㄖㄣˊ）

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。

⒉  别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形：像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

基本字义

魂hún（ㄏㄨㄣˊ）

⒈  迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：魂灵。鬼魂。魂不附体。

⒉  指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。

汉英互译

fetch

造字法

形声：从鬼、云声

English

soul, spirit