才华;智力才力应难跨数公,凡今谁是出群雄。——唐· 杜甫《戏为六绝句(之四)》一代宗师才力薄,望溪文集 阮亭诗。—— 清· 袁枚《仿 元遗山论诗》(之一)才力超群
(一)、才能,能力。
汉 司马迁 《报任少卿书》:“所以自惟,上之不能纳忠效信,有奇策才力之誉。” 唐 李白 《东武吟》:“才力犹可倚,不惭世上雄。” 清 陈田 《明诗纪事丁籤·李梦阳》:“ 梦阳 才力富健,足以笼罩一时。” 鲁迅 《热风·随感录四十六》:“我辈即使才力不及,不能创作,也该当学习。”
(二)、财力。才,通“ 财 ”。
南朝 宋 鲍照 《芜城赋》:“孳货盐田,铲利铜山,才力雄富,士马精妍。”
才力,指才华;智力。语出司马迁 《报任少卿书》:“所以自惟,上之不能纳忠效信,有奇策才力之誉。”
Talent
才(cái)
才(纔)
⒈ 能力:才能。口才。这人很有才干。
⒉ 从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。
⒊ 副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。
ability、talent、gift、just
象形
talent, ability; just, only
力(lì)
力
⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。
⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。
⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。
⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。
⒌ 姓。
all one's best、force、power、puissance、strength
象形
power, capability, influence