猜矫 cāi jiǎo

词语解释

猜疑矫饰。 唐 陈子昂 《麈尾赋》:“古人有言:天地之心,其间无巧,冥之则顺,动之则夭。谅物情之不异,又何有於猜矫。” 宋 范仲淹 《奏上时务书》:“託因细事,嘖有烦言,猜矫多端,其斯可验。此 唐 人之至论也。”

详细解释

(一)、猜疑矫饰。

唐 陈子昂 《麈尾赋》:“古人有言:天地之心,其间无巧,冥之则顺,动之则夭。谅物情之不异,又何有於猜矫。” 宋 范仲淹 《奏上时务书》:“託因细事,嘖有烦言,猜矫多端,其斯可验。此 唐 人之至论也。”

英语翻译

Guessing correction

词语分字解释


  • (cāi)

    基本字义

    cāi(ㄘㄞ)

    ⒈  推测,推想:猜测。猜断。猜透。猜中(zhòng)。猜想。猜度(duó)。

    ⒉  疑心,嫌疑:猜疑。猜忌。猜嫌。猜拳(饮酒时助兴的游戏。亦称“划拳”)。

    汉英互译

    guess、suspect

    造字法

    形声:从犭、青声

    English

    guess, conjecture, suppose; feel


  • (jiǎo jiáo)

    基本字义

    矫(矯)jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  纠正,把弯曲的弄直:矫正。矫形。矫治。矫世(矫正世俗)。矫情(故意违反常态,表示与众不同)。矫枉过正。

    ⒉  假托:矫命。矫诏。矫虔(官吏假托上命掠夺百姓的财物)。

    ⒊  强壮,勇武:矫健。矫捷。矫矫(a.勇武的样子;b.出众的样子)。

    ⒋  姓。

    其他字义

    矫(矯)jiáo(ㄐ一ㄠˊ)

    ⒈  〔矫情〕方言,指强词夺理,无理取闹,如“这个人太矫矫”,(“情”读轻声)。

    汉英互译

    correct、rectify、strong

    造字法

    形声:从矢、乔声

    English

    correct, rectify, straighten out