猜意 cāi yì

词语解释

犹猜忌。 唐 李商隐 《安定城楼》诗:“永忆江湖归白髮,欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味,猜意鵷雏竟未休。” 冯浩 笺注:“下半言我志愿深远,岂恋此区区者,而俗情相猜忌哉!”

详细解释

(一)、犹猜忌。

唐 李商隐 《安定城楼》诗:“永忆江湖归白髮,欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味,猜意鵷雏竟未休。” 冯浩 笺注:“下半言我志愿深远,岂恋此区区者,而俗情相猜忌哉!”

百度百科释义

猜意 cāi yì ㄘㄞ ㄧˋ 犹猜忌。唐 李商隐 《安定城楼》诗:“永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味,猜意鵷雏竟未休。” 冯浩 笺注:“下半言我志愿深远,岂恋此区区者,而俗情相猜忌哉!”

英语翻译

Guessing

词语分字解释


  • (cāi)

    基本字义

    cāi(ㄘㄞ)

    ⒈  推测,推想:猜测。猜断。猜透。猜中(zhòng)。猜想。猜度(duó)。

    ⒉  疑心,嫌疑:猜疑。猜忌。猜嫌。猜拳(饮酒时助兴的游戏。亦称“划拳”)。

    汉英互译

    guess、suspect

    造字法

    形声:从犭、青声

    English

    guess, conjecture, suppose; feel


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think