失陷 shī xiàn

词语解释

领土、城镇等被敌人占领;陷落城市失陷

详细解释

(一)、谓犯错误。

《荀子·不苟》:“兼权之,孰计之,然后定其欲恶取舍,如是则常不失陷矣。”

(二)、谓财物受到损失。

宋 苏轼 《应诏论四事状》:“自来所收课利,及估卖到诸般物色钱,已及官本,别无失陷。”《元典章·吏部六·司吏》:“二次起解昏钞,并无侵欺失陷。”《水浒传》第十二回:“不想洒家时乖运蹇,押着那花石纲,来到 黄河 里,遭风打翻了船,失陷了花石纲,不能回京赴任,逃去他处避难。”

(三)、谓土地、城池等被敌方攻占。

《水浒传》第六三回:“ 大名 危如累卵,破在旦夕,倘或失陷, 河 北县郡,如之奈何?”《太平天囯歌谣传说集·一千个草人》:“ 天京 失陷后, 李忠王 带领幼天王逃出 天京 。” 吴组缃 《山洪》十五:“某某地方失陷,某某地方难民涌到。”

(四)、被俘虏。

《水浒传》第五九回:“ 武松 慌忙下来迎接上山,和 朱武 等三人都相见了,诉説 鲁智深 不听諫劝失陷一事。”《古今小说·吴保安弃官赎友》:“ 保安 将 郭仲翔 失陷南中之事,説了一遍。”

百度百科释义

1.谓犯错误。2.谓财物受到损失。3.谓土地、城池等被敌方攻占。4.被俘虏。

英语翻译

Fall

词语分字解释


  • (shī)

    基本字义

    shī(ㄕ)

    ⒈  丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。

    ⒉  违背:失约。失信。

    ⒊  找不着:迷失方向。

    ⒋  没有掌握住:失言。失职。失调(tiáo )。

    ⒌  没有达到:失望。失意。

    ⒍  错误:失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。

    ⒎  改变常态:惊慌失色。

    汉英互译

    break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss

    相关字词

    造字法

    原为形声:从手、乙声

    English

    lose; make mistake, neglect


  • (xiàn)

    基本字义

    xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  掉进,坠入,沉下:陷落。陷没()。陷溺。陷于。陷入。

    ⒉  为捉野兽挖的坑:陷坑。陷阱。

    ⒊  凹进:双眼深陷。

    ⒋  设计害人:陷害。诬陷。陷人于罪。

    ⒌  攻破,占领:失陷。沦陷。

    ⒍  缺点:缺陷。

    汉英互译

    defect、fall、get stuck、pitfall、sink、trap、frame、deficiency

    造字法

    形声:左形右声

    English

    submerge, sink, plunge; trap