人情味儿

基本字义

人rén（ㄖㄣˊ）

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。

⒉  别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形：像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

基本字义

情qíng（ㄑ一ㄥˊ）

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。

⒊  对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。

⒋  私意：情面。说情。

⒌  状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声：从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

基本字义

味wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  舌头尝东西所得到的感觉：味觉。味道（亦指兴趣）。滋味。

⒉  鼻子闻东西所得到的感觉：气味。香味儿。

⒊  情趣：趣味。兴味。意味。津津有味。

⒋  体会，研究：体味。耐人寻味。

⒌  量词，指中草药的一种：五味药。

汉英互译

gout、sapidity、sapor

造字法

形声：从口、未声

English

taste, smell, odor; delicacy

基本字义

儿（兒）ér（ㄦˊ）

⒈  小孩子：婴儿。儿戏。

⒉  年轻的人（多指青年男子）：男儿。儿女情。

⒊  儿子，男孩子：儿子。生儿育女。

⒋  父母对儿女的统称，儿女对父母的自称。

⒌  助詞：①多用作名词后缀。②用于形容词后。

汉英互译

son、child、children

相关字词

女

造字法

象形

English

son, child; KangXi radical 10