寝食俱废

基本字义

寝（寢）qǐn（ㄑ一ㄣˇ）

⒈  睡，卧：寝室。寝车。寝宫。安寝。

⒉  睡觉的地方：就寝。寿终正寝。

⒊  皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处，亦指帝王的坟墓：寝庙。陵寝。

⒋  停止，平息：其议遂寝（那种议论于是平息）。事寝。

⒌  面貌难看：貌寝。

汉英互译

bedroom、sleep

造字法

形声：上形下声

English

sleep, rest; bed chamber

基本字义

食shí（ㄕˊ）

⒈  吃：食肉。食欲。

⒉  吃的东西：食品。粮食。零食。丰衣足食。

⒊  俸禄：“君子谋道不谋食”。

⒋  日月亏缺或完全不见的现象：日食。月食。

其他字义

食sì（ㄙˋ）

⒈  拿东西给人吃：食母（乳母）。

其他字义

食yì（一ˋ）

⒈  用于人名：郦食其（jī）（中国汉代人）。

汉英互译

eat、eclipse、food、edible、meal

造字法

会意

English

eat; meal; food; KangXi radical number 184

基本字义

俱jù（ㄐㄨˋ）

⒈  全，都：百废俱兴。声色俱厉。

⒉  一起；在一起：俱乐部。君与俱来。

汉英互译

all、complete

造字法

形声：从亻、具声

English

all, together; accompany

基本字义

废（廢）fèi（ㄈㄟˋ）

⒈  停止，不再使用：废弛（应该施行而不施行）。废除。废黜（罢免，革除）。废帝（被废黜的皇帝）。废弃。废止。废置。因噎废食。

⒉  没有用的，失去效用的：废话。废品。废墟（受到破坏之后变成荒芜的地方）。

⒊  没有用的东西：修旧利废。利用“三废”（“三废”，废气、废水、废渣）。

⒋  荒芜，衰败：田园荒废。几经兴废。

⒌  重伤或杀死某人：废了他。

汉英互译

depose、disthrone

相关字词

兴

造字法

形声：从广、发声

English

abrogate, terminate, discard