邛竹杖

基本字义

邛qióng（ㄑㄩㄥˊ）

⒈  〔邛崃〕ａ．地名，在中国四川省；ｂ．山名，在中国四川省。

⒉  〔邛都（dū）〕古地名，在今中国四川省西昌市，亦作“筇竹”。

⒊  病，劳：“匪其止共，维王之邛”。

造字法

形声：从阝、工声

English

in distress; a mound

基本字义

竹zhú（ㄓㄨˊ）

⒈  常绿多年生植物，春日生笋，茎有很多节，中间是空的，质地坚硬，种类很多。可制器物，又可做建筑材料：竹子。竹叶。竹笋。竹编（用竹篾编制的工艺品）。竹刻。

⒉  指竹制管乐器：金石丝竹。

⒊  中国古代乐器八音之一。

⒋  姓。

汉英互译

bamboo

造字法

象形：像竹形

English

bamboo; flute; KangXi radical 118

基本字义

杖zhàng（ㄓㄤˋ）

⒈  扶着走路的棍子：手杖。拐杖。

⒉  泛指棍棒：擀面杖。禅杖。

⒊  古代刑罚之一，用棍打：杖脊。

⒋  古同“仗”，恃，凭倚。

汉英互译

bastinado、staff、staves、verge、wand

造字法

形声：从木、丈声

English

cane, walking stick