深而大的仇恨。形容仇恨极深。
blood feud <deep hatred>
深(shēn)
深
⒈ 从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。深居简出。
⒉ 从表面到底的距离:深度。深浅。。水深三尺。
⒊ 久,时间长:深夜。深秋。年深日久。
⒋ 程度高的:深思。深知。深交。深造。深谈。深省(
)(深刻的警悟。亦作“深醒”)。深究。深奥。深切。深沉(a.形容程度深,如“暮色深深”;b.声音低沉,如“深深的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人深深,叫人难以捉摸”)。深谋远虑。⒌ 颜色浓:深色。深红。
close、dark、deep、late、profundity
淡、浅、薄
形声:左形右声
deep; depth; far; very, extreme
仇(chóu qiú)
仇
⒈ 深切的怨恨:仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾(全体一致痛恨敌人)。
仇
⒈ 古同“逑”,匹配。
⒉ 姓。
enemy、enmity
恩
形声:从亻、九声
enemy, hate, hatred, enmity
积(jī)
积(積)
⒈ 聚集:积少成多。处心积虑。积储。积愤。积郁。积怨。积愿。积累(
)。积攒。⒉ 数学上指乘法运算的得数:积数。乘积。体积。容积。
⒊ 中医指儿童消化不良的病:这孩子有积。捏积。
accumulate、amass、long-standing、product、store up
形声:从禾、只声
accumulate, store up, amass
恨(hèn)
恨
⒈ 怨,仇视:怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。
⒉ 为做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。
hate、regret
爱
形声:从忄、艮声
hatred, dislike; resent, hate