裁划 cái huá

词语解释

(一)、考虑,打算。元 武汉臣《玉壶春》第三折:“你一个忒聪明肯做美的姨姨你自裁划。”明 陈大声《好事近·怨别》套曲:“托香腮,懒梳粧,慵临镜臺,无语自裁划,正芳年,又不道,色减容衰。”《儒林外史》第六回:“两个人自心里也裁划道:‘姑奶奶平日只敬重的 王 家哥儿两个,把我们不偢不倸;我们没来由,今日为他得罪 严老大。’”
(二)、装点。明 朱有燉《海棠仙》第一折:“恰便似木伴哥姨姨抹着颊腮,被我裁划笑满怀。”

详细解释

(一)、考虑,打算。

元 武汉臣 《玉壶春》第三折:“你一个忒聪明肯做美的姨姨你自裁划。” 明 陈大声 《好事近·怨别》套曲:“托香腮,懒梳粧,慵临镜臺,无语自裁划,正芳年,又不道,色减容衰。”《儒林外史》第六回:“两个人自心里也裁划道:‘姑奶奶平日只敬重的 王 家哥儿两个,把我们不偢不倸;我们没来由,今日为他得罪 严老大 。’”

(二)、装点。

明 朱有燉 《海棠仙》第一折:“恰便似木伴哥姨姨抹着颊腮,被我裁划笑满怀。”

词语分字解释


  • (cái)

    基本字义

    cái(ㄘㄞˊ)

    ⒈  用剪子剪布或用刀子割纸:裁剪。裁缝。裁衣。对裁。

    ⒉  减除,去掉一部分:裁减。裁军。裁员。

    ⒊  决定,判断:裁判。裁夺(考虑决定)。裁决。裁度(duó)。裁断。

    ⒋  安排取舍:体裁。别裁。独出心裁。

    ⒌  节制,抑止:制裁。独裁。

    ⒍  杀:自裁。

    ⒎  古同“才”,仅,方。

    汉英互译

    cut into parts、dismiss、judge、reduce

    造字法

    形声

    English

    cut out; decrease


  • (huá huà)

    基本字义

    划(劃)huá(ㄏㄨㄚˊ)

    ⒈  用桨拨水使船行动:划水。划船。划艇。

    ⒉  合算,按利益情况计较是否相宜:划算。

    ⒊  用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过:划一道口子。

    其他字义

    划(劃)huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  分开:划界。划分。划时代意义。

    ⒉  设计:计划。筹划。策划。出谋划策。

    汉英互译

    pull、row、scull

    造字法

    会意:从刂、从戈

    English

    to row or paddle boat; to scratch