首页

穷凶极虐

穷凶极虐 qióng xiōng jí nüè

词语解释

极端凶恶暴虐。《北齐书·封隆之传》:“逆胡 尒朱兆 窮凶極虐,天地之所不容,人神之所捐棄。”《南史·袁昂传》:“獨夫狂悖,振古未聞,窮凶極虐,歲月滋甚。”南朝 梁 任昉《宣德皇后令》:“惟彼狡僮,窮凶極虐。”亦作“窮凶極暴”。宋 陆游《上殿札子》三:“故自 金 虜猖獗以來,靖康、建炎 之間,窮凶極暴,則有 紹興 之和。”明 方孝孺《梁武帝》:“今其言謂:雖窮凶極暴之人,能幡然自悔,則可以成佛,是教人視爲惡爲無罪,而啓僥倖之門也。”

英语翻译

notoriously vicious <of blackest dye>

词语分字解释


  • (qióng)

    基本字义

    穷(窮)qióng(ㄑㄩㄥˊ)

    ⒈  缺乏财物:贫穷。穷苦。穷则思变。

    ⒉  处境恶劣:穷困。穷蹙。穷窘。穷当益坚(处境越穷困,意志应当越坚定)。穷而后工(旧时指文人处境穷困,诗就写得好)。

    ⒊  达到极点:穷目。穷形尽相。穷兵黩武。

    ⒋  完了:穷尽。山穷水尽。日暮途穷。

    ⒌  推究到极点:穷物之理。穷追(a.极力追寻;b.尽力紧追)。穷究。

    汉英互译

    end、limit、poor、thoroughly

    相关字词

    贫、富

    造字法

    原体为形声:从穴、力声

    English

    poor, destitute, impoverished


  • (xiōng)

    基本字义

    xiōng(ㄒㄩㄥ)

    ⒈  不幸的,不吉祥的:吉凶。凶信。

    ⒉  庄稼收成不好:凶年饥岁。

    ⒊  恶:凶暴。凶恶。凶顽。凶相(xiàng )。凶神恶煞。

    ⒋  关于杀伤的:行(xíng )凶。帮凶。

    ⒌  厉害,过甚:雨凶风狂。

    汉英互译

    fierce、murder、ominous、terrible

    相关字词

    造字法

    指事:表示这里可陷人

    English

    culprit; murder; bad, sad


  • (jí)

    基本字义

    极(極)jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  顶端,最高点,尽头:登极(帝王即位)。登峰造极。

    ⒉  指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端:极地(极圈以内的地区)。极圈。北极。阴极。

    ⒊  尽,达到顶点:极力。极目四望。物极必反。

    ⒋  最高的,最终的:极点。极限。极端。极致。

    ⒌  国际政治中指综合国力强,对国际事务影响大的国家和国家集团:多极化趋势。

    ⒍  准则:为民立极。

    ⒎  疲乏:人极马疲。

    ⒏  古同“亟”,急。

    ⒐  古同“殛”,杀或罚。

    ⒑  副词:表示最高程度:极其。极为(wéi )。

    汉英互译

    bally、best、damned、fearfully、mighty、pole、terribly

    造字法

    形声:从木、及声

    English

    extreme, utmost, furthest, final


  • (nüè)

    基本字义

    nüè(ㄋㄩㄝˋ)

    ⒈  残暴:暴虐。虐待。虐政(暴政)。

    汉英互译

    cruel、tyrannize

    造字法

    会意

    English

    cruel, harsh, oppressive


穷凶极虐相关词语

穷凶极虐相关成语