喻事易外泄。《金瓶梅词话》第八六回:“你打駡他不打紧,墙有缝,壁有耳,恰似你醉了一般。”艾芜《回家》:“墙有缝,壁有耳。这村上,还有什么事情瞒得过人?”
Fields have eyes, and woods have ears.
墙(qiáng)
有(yǒu yòu)
缝(féng fèng)
()
壁(bì)
耳(ěr)