引发嫌隙;挑起争端。 明 张敬修 等《文忠公行实》:“太师復以书抵 王公 曰:今之议者,皆谓和戎示弱,开市启衅,此殆不然。”《明史·梁震传》:“ 震 曰:‘凡启衅者,谓寇不扰边,我横挑邀功也。今数深入,乃不思一挫之耶?’” 范文澜 《中国近代史》第一章第六节:“ 中国 在 满清 政府统治下,即使不因鸦片启衅,迟早也要被出卖,沦为半殖民地。”英文翻译1.start a quarrel; provoke dispute; provoke discord; pick a quarrel
(一)、引发嫌隙;挑起争端。
明 张敬修 等《文忠公行实》:“太师復以书抵 王公 曰:今之议者,皆谓和戎示弱,开市启衅,此殆不然。”《明史·梁震传》:“ 震 曰:‘凡启衅者,谓寇不扰边,我横挑邀功也。今数深入,乃不思一挫之耶?’” 范文澜 《中国近代史》第一章第六节:“ 中国 在 满清 政府统治下,即使不因鸦片启衅,迟早也要被出卖,沦为半殖民地。”
启衅,汉语词汇。拼音:qǐ xìn释义:引发嫌隙;挑起争端。
Provoke
启(qǐ)
启(啓)
⒈ 打开:启封。启门。某某启。启齿。
⒉ 开始:启用。启程。启运。
⒊ 开导:启迪。启发。启蒙。启示。启明(古代指太阳还没出来的时候,出现在东方天空的金星)。承上启下。
⒋ 陈述:启事。
⒌ 书信:书启。小启。
open、start
开、封、承
会意:从户、从口
open; begin, commence; explain
衅(xìn)
衅(釁)
⒈ 古代用牲畜的血涂器物的缝隙:衅钟。衅鼓。
⒉ 缝隙,感情上的裂痕,争端:衅隙。衅端(争端)。挑衅。寻衅。
⒊ 以香熏身:衅浴。
dispute、quarrel
原为会意
consecrate sacrificial vessels by smearing blood; rift