汉语词典

布帛菽粟

布帛菽粟 bù bó shū sù

词语解释

北魏贾思勰《齐民要术·序》:“粟米布帛,一日不得而饥寒至。” 后用来泛指生活必需品。菽:豆类。粟:谷类。

英语翻译

cloth, silk, beans and grain; food and clothing; daily necessities

词语分字解释


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物:布匹。布帛。布衣。

    ⒉  古代的一种钱币。

    ⒊  宣告,对众陈述:宣布。发布。布告。开诚布公(推诚相见,坦白无私)。

    ⒋  分散到各处:散布。遍布。星罗棋布。

    ⒌  流传,散播:布道。布施。

    ⒍  做出安排:布置。布景。布局。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    cloth、fabric

    造字法

    形声

    English

    cotton cloth, textiles, linen


  • (bó)

    基本字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  丝织品的总称:布帛。帛书。帛画。化干戈为玉帛(喻变争斗为友善)。竹帛(指书籍)。简蠹帛裂(书坏了)。

    汉英互译

    silk

    造字法

    形声:从巾、白声

    English

    silks, fabrics; wealth, property


  • (shū)

    基本字义

    shū(ㄕㄨ)

    ⒈  豆的总称:菽水(泛指粗茶淡饭,用以指对父母的奉养,如“菽菽承欢”)。菽麦。菽粟。

    造字法

    形声:从艹、叔声

    English

    beans and peas, collectively


  • (sù)

    基本字义

    sù(ㄙㄨˋ)

    ⒈  一年生草本植物,子实为圆形或椭圆小粒。北方通称“谷子”,去皮后称“小米”:粟子。沧海一粟。

    ⒉  古代泛称谷类:重(zhòng )农贵粟。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    millet

    造字法

    会意

    English

    unhusked millet; grain


相关词语