绳督

基本字义

绳（繩）shéng（ㄕㄥˊ）

⒈  用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物：绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎（a.杂技中的走绳；b.旧时指走绳的女艺人）。绳锯木断（喻力量虽小，只要坚持不懈，就能做出看来很难办到的事情）。

⒉  木工用的墨线，引申为标准、法则，又引申为按一定的标准去衡量、纠正：绳墨。准绳。绳正。绳之以法。

⒊  继续：“绳其祖武”（继承祖先）。

⒋  赞誉：“绳息妫以语楚子”（“息妫”，人名）。

⒌  姓。

汉英互译

colt、ligature、line、rope、strand、taenia

造字法

形声：从纟、黾声

English

rope, string, cord; control

基本字义

督dū（ㄉㄨ）

⒈  察看；监管：监督。督办。督导。督察。督促。督师。督率（shuài ）（亦作“督帅”）。督战。督学。

⒉  责罚：督过（督察责备）。督责。

⒊  古代将官名：都督。督邮。督护。总督。提督。督抚。

汉英互译

superintend and director

造字法

形声：从目、叔声

English

supervise, oversee, direct