首页

尸禄素餐

尸禄素餐 shī lù sù cān

词语解释

ㄕㄧ ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ ㄘㄢ 尸禄素餐 亦作“尸禄素飡”。谓空食俸禄而不尽其职,无所事事。 汉 刘向 《说苑·至公》:“久践高位,妨羣贤路,尸禄素飡,贪欲无猒。”《后汉书·五行志一》:“宰相多非其人,尸禄素餐,莫能据正持重。” 宋 王禹偁 《让西京留守表》之二:“非不眷恋明代,盖忧逼近死期,述度德量力之心,减尸禄素餐之咎。”亦省作“ 尸禄 ”。《尚书大传》卷四:“尸禄之士犹可骄也,正身之士去贵而为贱,去富而为贫。” 唐 韦嗣立 《偶游龙门呈诸大僚》诗:“短才叨重寄,尸禄愧妨贤。” 宋 李昉 《禁林春直》诗:“岂合此身居此地,妨贤尸禄自知非。” 清 李赓芸 《炳烛编·本兵》:“本兵之地,岂容尸禄养疾?”

英语翻译

Hold down a job without doing a stroke of work

词语分字解释


  • (shī)

    基本字义

    shī(ㄕ)

    ⒈  死人的身体:尸体。尸骸。僵尸。借尸还魂。

    ⒉  〔尸位〕空占着职位而不做事,如“尸尸素餐,“尸尸误国”。

    ⒊  古代祭祀时,代表死者受祭的人。

    汉英互译

    cadaver、carcase、carcass、corpse、dead body

    造字法

    象形

    English

    corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44


  • (lù)

    基本字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  古代官吏的俸给:禄米。禄位(借指官职)。禄蠹(指追求官禄的人)。禄食。俸禄。无功受禄。

    ⒉  福:“儿已薄禄相,幸复得此妇”。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    salary

    造字法

    形声:从礻、录声

    English

    blessing, happiness, prosperity


  • (sù)

    基本字义

    sù(ㄙㄨˋ)

    ⒈  本色,白色:素服。素丝。

    ⒉  颜色单纯,不艳丽:素净。素淡。素妆。素雅。素描。

    ⒊  洁白的绢:尺素(用绸子写的信)。

    ⒋  本来的,质朴、不加修饰的:素质。素养。素性。素友(真诚淳朴的朋友)。

    ⒌  物的基本成分:色素。毒素。维生素。

    ⒍  向来:素来。素常。素志。平素。

    ⒎  白,不付代价:素餐。

    ⒏  非肉类的食品,与“荤”相对:素食。素席。素油。

    汉英互译

    element、native、plain、usually、white

    相关字词

    荤、艳

    造字法

    会意

    English

    white (silk); plain; vegetarian; formerly; normally


  • (cān)

    基本字义

    cān(ㄘㄢ)

    ⒈  吃:餐具。餐厅。聚餐。风餐露宿。

    ⒉  饭食:早餐。西餐。

    ⒊  量词,指一顿饭:一日三餐。

    汉英互译

    eat、meal、food

    造字法

    形声

    English

    eat, dine; meal; food


尸禄素餐相关词语

尸禄素餐相关成语