射鬼箭

基本字义

射shè（ㄕㄜˋ）

⒈  放箭：射箭。后羿射日。

⒉  用推力或弹力送出子弹等：射击。扫射。发射。射程。射手。

⒊  气体或液体等受到压力迅速流出：喷射。注射。

⒋  放出光、热、电波等：射电。辐射。射线。照射。反射。

⒌  有所指：暗射。影射。

其他字义

射yè（一ㄝˋ）

⒈  〔射干〕古书上的一种草，根可入药。

⒉  〔仆射〕中国秦至宋代的官名，宋代以后废。

其他字义

射yì（一ˋ）

⒈  〔无射〕a.中国古代音乐十二律之一；b.中国春秋时景王所铸钟名。

汉英互译

discharge in a jet、fire、insinuate、send out、shoot

造字法

会意：像箭在弦上

English

shoot, eject, issue forth, emit

基本字义

鬼guǐ（ㄍㄨㄟˇ）

⒈  某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂：鬼魂。鬼魅。鬼蜮（ａ．鬼怪；ｂ．阴险害人的）。

⒉  阴险，不光明：鬼话。鬼黠。鬼胎。

⒊  对人的蔑称或憎称：酒鬼。烟鬼。鬼子。吝啬鬼。

⒋  恶劣，糟糕（限做定语）：鬼天气。

⒌  机灵，敏慧（多指小孩子）：鬼精灵。

⒍  表示爱昵的称呼：小鬼。机灵鬼。

⒎  星名，二十八宿之一。

汉英互译

ghost、jumby、dirty trick、spook

造字法

象形：像怪物形

English

ghost; spirit of dead; devil

基本字义

箭jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  用弓发射到远处的兵器：弓箭。箭镞。箭头。箭在弦上（喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的地步）。

⒉  箭能射到的距离：一箭之遥。箭步。

⒊  形容急切、迅速：归心似箭。

汉英互译

arrow

造字法

形声：从竹、前声

English

arrow; type of bamboo