颁赏与朝贡。
(一)、颁赏与朝贡。
明 张瀚 《松窗梦语·西番纪》:“余以西戎役属 匈奴 最能为患,所从来久远,而国家仅以赏贡羈縻之,岂足为制驭之长策也。”
shǎnɡ ɡònɡ赏贡(赏贡)颁赏与朝贡。 明 张瀚 《松窗梦语·西番纪》:“余以西戎役属 匈奴 最能为患,所从来久远,而国家仅以赏贡羁縻之,岂足为制驭之长策也。”
赏(shǎng)
赏(賞)
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物:赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看:赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视:赏识。赞赏。
⒋ 敬辞:赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”,尊重。
admire、award、enjoy、reward
罚
形声:从贝、尚声
reward, grant, bestow; appreciate
贡(gòng)
贡(貢)
⒈ 献东西给上级,古代臣下或属国把物品进献给帝王:进贡。纳贡。贡献。贡品。贡赋。
⒉ 封建时代给朝廷荐举人才:贡生(指经科举考试升入京师国子监读书的人)。贡举。
⒊ 姓。
tribute
形声:从贝、工声
offer tribute; tribute, gifts