首页

融然

融然 róng rán

词语解释

(一)、和顺快乐的样子。
(二)、融汇的样子。

详细解释

(一)、高朗貌。

晋 陶潜 《晋故征西大将军长史孟府君传》:“至於任怀得意,融然远寄,傍若无人。” 逯钦立 校注:“融然,高朗貌。”

(二)、和乐貌。

《晋书·隐逸传·陶潜》:“其亲朋好事,或载酒肴而往, 潜 亦无所辞焉。每一醉,则大适融然。” 南朝 梁 沉约 《内典序》:“籍智探虚,乘心照理,区区怀抱,融然靡执。”

(三)、融合貌。

明 唐顺之 《大观草堂记》:“方吾之心閒无事以逍遥乎草堂,而观於鱼鸟之飞鸣而潜泳,烟云之出没而隐映,融然若有凝於精,爽然若有释於神,是以物无逆於目,目无逆於心,心无逆於物。”

英语翻译

harmonious and happy; harmony

词语分字解释


  • (róng)

    基本字义

    róng(ㄖㄨㄥˊ)

    ⒈  固体受热变软或化为流体:融化。融解。消融。

    ⒉  调合,和谐:融合。融洽。融汇贯通。其乐融融。

    ⒊  流通:融泄(飘动,浮动)。金融(货币的流通,即储蓄,信贷、汇兑、股票和证券交易等经济活动的总称)。

    ⒋  长远、永久:融裔(形容声调悠长)。

    汉英互译

    be in harmony、blend、fuse、melt、thaw

    造字法

    形声:从虫、鬲声

    English

    melt, fuse; blend, harmonize


  • (rán)

    基本字义

    rán(ㄖㄢˊ)

    ⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

    ⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

    ⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

    ⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

    ⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

    ⒍  古同“燃”。

    汉英互译

    but、correct、however、like that、right、so

    造字法

    形声:从灬、声

    English

    yes, certainly; pledge, promise


融然相关词语

融然相关成语