驱寒取暖

基本字义

驱（驅）qū（ㄑㄨ）

⒈  赶牲口：驱马。驱策。驱驰。

⒉  赶走：驱动。驱赶。驱寒。

⒊  强行、逼迫：驱使。驱遣（ａ．强迫；ｂ．赶走；ｃ．消除，排除情绪）。

⒋  快跑：并驾齐驱。先驱。前驱。

汉英互译

drive、order to

造字法

形声：从马、区声

English

spur a horse on; expel, drive away

基本字义

寒hán（ㄏㄢˊ）

⒈  冷，与“暑”相对：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。

⒉  害怕：寒心。

⒊  穷困，有时用作谦辞：寒门。寒伧。寒舍。寒窗（喻艰苦的学习环境）。寒酸。寒士（旧指贫穷的读书人）。

汉英互译

cold、humble、poor、tremble

相关字词

热、暑、暖

造字法

会意

English

cold, wintry, chilly

基本字义

取qǔ（ㄑㄨˇ）

⒈  拿：索取。取书。取款。窃取。

⒉  选择：选取。取材。取景。取道。取样。

⒊  采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

⒋  得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。

⒌  消去：取消。取缔。

汉英互译

adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

相关字词

与、予、去、存、弃、舍、送

造字法

会意：从耳、从又

English

take, receive, obtain; select

基本字义

暖nuǎn（ㄋㄨㄢˇ）

⒈  温和，不冷：暖和。温暖。暖色。暖洋洋。

⒉  使温和：暖酒。暖一暖手。

汉英互译

warm、warm up

相关字词

温、冷、寒

造字法

形声：从日、暖省声

English

warm, genial