宋斤鲁削

基本字义

宋sòng（ㄙㄨㄥˋ）

⒈  中国周代诸侯国名，在今河南省商丘市一带。

⒉  中国朝代名：南宋。宋代。宋词。

⒊  响度单位，一宋约相当于人耳刚能听到的声音响度的一千倍，等于1000毫宋。

⒋  姓。

造字法

会意：从宀、从木

English

Song dynasty; surname

基本字义

斤jīn（ㄐ一ㄣ）

⒈  中国市制重量单位：二斤。斤斤（过分计较琐细的或无关紧要的事物，如“斤斤计较”）。

⒉  古代砍伐树木的工具：斧斤。

汉英互译

a unit、half a kilogramme

造字法

会意

English

a catty (approximately 500 g); an axe; keen, shrewd; KangXi radical number 69

基本字义

鲁（魯）lǔ（ㄌㄨˇ）

⒈  愚拙，蠢笨：愚鲁。粗鲁。鲁莽。

⒉  中国周代诸侯国名，在今山东省西南部。

⒊  中国山东省的别称。

⒋  姓。

汉英互译

rash、rude、stupid

造字法

会意：从鱼、从日

English

foolish, stupid, rash; vulgar

基本字义

削xiāo（ㄒ一ㄠ）

⒈  用刀斜着去掉物体的表层。削苹果皮。削铅笔。

⒉  打乒乓球时用球拍平而略斜地击球：削球。

其他字义

削xuē（ㄒㄩㄝ）

⒈  义同削（xiāo），用于一些复合词：削铁如泥。削足适履。

⒉  减少；减弱：削减。削弱。

⒊  除去：削职为民 。

⒋  搜刮；掠取：剥削。

汉英互译

pare with a knife、chop、cut

造字法

形声：从刂、肖声

English

scrape off, pare, trim