首页

疏影

疏影 shū yǐng

词语解释

(1).疏朗的影子。 唐 杜牧 《长安夜月》诗:“古槐疏影薄,仙桂动秋声。” 宋 林逋 《山园小梅》诗:“疏影横斜水深浅,暗香浮动月黄昏。” 明 陆采 《明珠记·酬节》:“碧梧苍竹,疎影离离。” 郑振铎 《桂公塘·黄公俊之最后》:“铁栅的疏影,被夕阳的馀光倒射在地上,好像画在地上的金红色的格子。”(2).词牌名。 南宋 姜夔 自度曲。又名《绿意》、《解佩环》。双调一百十字,仄韵。

详细解释

(一)、疏朗的影子。

唐 杜牧 《长安夜月》诗:“古槐疏影薄,仙桂动秋声。” 宋 林逋 《山园小梅》诗:“疏影横斜水深浅,暗香浮动月黄昏。” 明 陆采 《明珠记·酬节》:“碧梧苍竹,疎影离离。” 郑振铎 《桂公塘·黄公俊之最后》:“铁栅的疏影,被夕阳的馀光倒射在地上,好像画在地上的金红色的格子。”

(二)、词牌名。

南宋 姜夔 自度曲。又名《绿意》、《解佩环》。双调一百十字,仄韵。

百度百科释义

疏影是汉语词汇,拼音shū yǐng,解释为疏朗的影子或词牌名。

英语翻译

scattered shadows

词语分字解释


  • (shū)

    基本字义

    shū(ㄕㄨ)

    ⒈  去掉阻塞使通畅:疏导。疏通。疏浚。疏解(jiě)。

    ⒉  分散:疏散。仗义疏财。

    ⒊  事物间距离大,空隙大,与“密”相对:疏密。疏松。疏朗。疏旷。疏阔。疏落(luò)。稀疏。天网恢恢,疏而不漏。

    ⒋  不亲密,关系远的:亲疏。疏远。

    ⒌  不细密,忽略:疏忽。

    ⒍  空虚:志大才疏。

    ⒎  不熟悉:生疏。

    ⒏  粗劣:疏食。疏粝。

    ⒐  古同“蔬”,蔬菜。

    ⒑  分条说明的文字:上疏(臣子向帝王分条陈述的意见书)。奏疏。注疏(对古书的注解和对注解的注释)。

    ⒒  僧道拜忏时所焚化的祝告文。

    ⒓  姓。

    汉英互译

    distant、dredge、not familiar with、scanty、scatter、sparse

    相关字词

    亲、密

    造字法

    形声

    English

    neglect; careless, lax


  • (yǐng)

    基本字义

    yǐng(一ㄥˇ)

    ⒈  物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。

    ⒉  形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。

    ⒊  描摹:影写。影抄。影宋本。

    ⒋  指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。

    汉英互译

    shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace

    造字法

    形声:从彡、景声

    English

    shadow; image, reflection; photograph